2. Cuándo usamos “some y “any” (a / an)
2.1. Some - Se usa en frases afirmativas delante de nombres incontables o de nombres contables en plural. NO siempre tiene correspondencia en español.
I have got some apples - Tengo (unas) manzanas
There are some pencils in the drawer - Hay lápices en el cajón
There is some water in the glass - Hay agua en el vaso
She has got some money - Tiene (algo de) dinero
- Se usa cuando no queremos especificar el número o cantidad de nombres contables e incontables.
some friends (algunos amigos) some milk (algo de leche).
Equivale a: unos/as, algunos /as, un poco de, algo de.
- Excepción: en oraciones con forma interrogativa pero que expresan ofrecimiento o invitación (como esperamos que nos digan que sí) se usa some (aunque sea interrogativa).
Can I have some water, please? - ¿Me puedes dar agua, por favor?
Would you like some coffee? - ¿Quieres café?
2.2. Any - Se usa en frases negativas e interrogativas delante de nombres incontables o de nombres contables en plural. NO siempre tiene correspondencia en español:
There aren’t any books on the shelf - No hay libros en la estantería
There isn’t any light in this room - No hay (nada de) luz en este cuarto
Are there any books on the shelf? - ¿Hay libros en la balda?
Is there any milk in the fridge? - ¿Hay leche en la nevera?
Recapitulamos la información dada hasta ahora:
- Usamos a/an con nombres singulares contables (un, una).
- Usamos some con nombres contables plurales (unos, unas) y con nombres incontables en afirmativo (algo de).
- Usamos any con nombres contables en plural en frases negativas (ningún /ninguna) e interrogativas (algún/alguna).
- Usamos any con nombres incontables en frases negativas (nada de) e interrogativas (al- go de).
- Con los nombre contables en plural, empleamos some / any delante del nombre en plural.
No hay comentarios:
Publicar un comentario